En cristalab hay un tutorial paso a paso para crear una barra de scroll con un efecto suavizado. Es bastante sencillo y en todo caso se puede descargar el archivo .fla para que lo estudien un poquito mejor.


Scroll Bar con Easing Flash